Allons voir la mer

Il sole è mite e gli uccelli cinguettano.
Un bambino, da dietro, disegna al suo tavolo di lavoro. Nelle vicinanze, Little Mouse assapora questo buon momento. Il suo amico Ourson pensa al mare così bello. Perché non andare? Che grande idea! Non sappiamo come fare? Non importa, ci sarà sempre una soluzione! Più tardi, i genitori del bambino lo scoprono addormentato al suo tavolo. Intorno a lui, un topo e un orsacchiotto e il disegno del mare che ha fatto.